//Le Livre d'Ymir http://www.bookofymir.net/ //===== Script eAthena ======================================= //= Fonctions du BoY //===== Par: ================================================= //= No Healing //===== Version Actuelle: ==================================== //= 1.2 //===== Compatible avec: ===================================== //= eAthena SVN //===== Description: ========================================= //= Il s'agit de simples fonctions permettant de faciliter la //= traduction, sans avoir besoin de retoucher à la structure //= du script traduit. //===== Commentaires: ======================================== //= //============================================================ //============================================================ // Fonction "Mr", renvoie "M.", "Mme", ou "Mlle" selon le genre // et le statut marital du perso. //============================================================ function script Mr { if (!sex) { if (!getpartnerid()) return "Mlle"; else return "Mme"; } else return "M."; } //============================================================ // Fonction "Mister", renvoie "Monsieur", "Mademoiselle", ou // "Madame" selon le genre et le statut marital du perso. //============================================================ function script Mister { if (!sex) { if (!getpartnerid()) return "Mademoiselle"; else return "Madame"; } else return "Monsieur"; } //============================================================ // Fonction "ster", renvoie "monsieur", "demoiselle", ou // "dame" selon le genre et le statut marital du perso. //============================================================ function script ster { if (!sex) { if (!getpartnerid()) return "demoiselle"; else return "dame"; } else return "monsieur"; } //============================================================ // Fonction "M'sieur", renvoie "M'sieur", "M'dame", ou // "Mamzelle" selon le genre et le statut marital du perso. //============================================================ function script M'sieur { if (!sex) { if (!getpartnerid()) return "Mamzelle"; else return "M'dame"; } else return "M'sieur"; }